Sägen från trakten
Præstepanden
När prästen från Tåderup manade ned prästen från Ønslev i jorden blev ett bottenlöst vattenhål kvar. Sticker man ned en käpp där kan man träffa hans panna.
En präst från Ønslev var en gång och hälsade på prästen i Tåderup. Vad de två herrarna hamnade i delo om säger sägnen ingenting om. Men det slutade med att prästen från Tåderup gav sig på att mana ned Ønslev-prästen i marken.
Det gick trögt. Ønslev-prästen gjorde motstånd och backade hela tiden, steg för steg, ända bort till änden av Tåderup prästgårds äng. Först där sjönk han till sist ned.
På den platsen finns än i dag ett litet vattenhål, och det är bottenlöst. Men sticker man ned en käpp där kan man ibland stöta på något hårt: Ønslev-prästens skalle. Därför heter platsen Præstepanden (Prästpannan).
Att mana ned
I den gamla folktron kunde präster mer än att predika. En präst som kunde de rätta orden kunde mana gengångare och onda andar ned i jorden - ofta ned i en mosse, en sjö eller ett vattenhål där de skulle stanna för evigt. Att det här är en präst som manar ned en annan präst gör sägnen extra underfundig: rivaliteten mellan grannsocknar var tydligen inte bara något som fanns mellan bönderna.
Byskov hör till Ønslev socken, så det är vår präst som ligger där nere. Vi tänker inte sticka ned en käpp i hålet för att kolla.
Källa: J.K. Lindbergs sägenuppteckningar, återgivna i Ketty Lykke Jensen, Ønslev og Eskilstrup Sogne (2009), s. 187. Återberättat.